Twonky Server 6.0.30 e sottotitoli. AIUTO!

[djmarkb]

Ciao a tutti...
volevo chiedervi se twonky server ultima versione (6.0.30) installato tramite qpkg ufficiale supporta i file di sottotitoli esterni (es. .sub, .srt)!

Io ho provato a nominare in questo modo i file
video.avi
video.srt
ma non vengono visualizzati.

Come media player utilizzo il WD TV LIVE ... che mi consente di attivare e disattivare i sottotitoli.. ma per questo tipo di file... mi dice sempre "nessun sottotitolo presente".
Stesso identico problema con mkv+ file sub esterno.

Nessun problema con gli MKV che hanno il file di sottotitolo all'interno.

C'è modo di risolvere ?

[luciano]

Twonky 6.x supporta le estensioni per i sottotitoli .srt/.sub/.txt/.smi/.ssa/.psb/.ass

Sicuro che il nome del file video e quello dei sottotitoli siano identici? L'importante è che siano utilizzati gli stessi nomi, per il resto possono avere anche maiuscole o minuscole verranno cmq associati (ad es. file1.avi e FILE1.SRT verranno associati insieme).

[djmarkb]

sono sicurissimo di aver nominato i file in modo identico (es. video1.avi , video1.srt)

[djmarkb]

ho provato anche TVmobili .... ma sempre lo stesso risultato: niente sub nei file avi.

Ho provato anche con VLC con upnp... e... niente sub nè con twonky nè con tvmobili.

Ovviamente i sub funzionano se trasferisco file.avi e file.srt in una chiavetta e la attacco direttamente al wdtvlive

[nappino]

Ciao,
anche io ho lo stesso problema (che sembrano avere in molti).
Mi chiedevo se luciano avesse testato questa caratteristica o avesse solo letto le specifiche del sw.
Io ho provato con un TV LG e con una GeexBox, ma sempre senza risultati.
Qualcuno ha qualche idea per aggirare il problema?

[luciano]

Qualcuno ha provato a vedere/chiedere sul forum di Twonky?!

[nappino]

Ciao Luciano,
prima di andare sul forum twonky speravo di trovare un risposta qui (che dovrebbe essere rivolta solo al nostro tipo di NAS).
Sul sito di Twonky ho trovato queste due risposte:
http://www.twonkyforum.com/viewtopic.ph ... srt#p34107 (è uscita la nuova release 6.0.31-RC6 che dovrebbe finalmente risolvere questi problemi) - solo che non ho trovato il qpkg per il nostro produttore (c'è un modo per usare un'altro tipo di distribuzione?)
http://www.twonkyforum.com/viewtopic.ph ... srt#p33460 (qui invece dice che gli funzionava con la versione 6.0.28 mentre con la 6.0.30 non funziona. Come posso fare per trovare il qpkg della versione 6.0.28?)

[luciano]

Il qpkg della 6.0.28 non esiste. Bisogna attendere il successivo o chiedere a QNAP di "buildare" un qpkg ad hoc con la 6.0.28 per questo problema... ma credo preferiranno attendere che Twonky risolva il problema con la successiva versione. Farò presente il problema.

[etesmar]

Scusate... sono nuovo e forse faccio una domanda stupida.
Ho girato dappertutto ma non trovo il posto dove fare il download del Twonky Server 6.0.30....
Un aiutino??

Grazie a tutti

[djmarkb]

Io ho trovato la soluzione.... Lasciar Perdere Twonky e Media Servers vari....

L'unico modo che ho trovato per visualizzare i sub e i folder sheet dal nas è accedervi tramite Network Share

[nappino]

@etesmar: lo scarichi direttamente dal link che trovi tramite l'interfacia qpkg del nas
@djmarkb: la soluzione non è valida per tutti quelli che hanno dei client DLNA (es. TV o dispositivi embedded)

[etesmar]

Grazie nappino!
Ho un 219+ e non conoscevo l'esistenza dei file QPKG.... ho una ferrari e continuavo ad andare in bicicletta! Oggi mi si è aperto un'altro mondo.

[bulgarion]

Stesso problema con il client DLNA di una TV LG, streaming perfetto ma nessun sottotitolo. Gli stessi funzionano (con lo stesso nome del file) su usb...

[gromanzi]

Il problema e' stato risolto con la versione 6.0.32 (e 6.0.31 R6 precedente), di cui pero' ancora non e' disponibile il package per i nostri QNAP ... ci vorrebbe che qualcuno li sollecitasse ...

[luciano]

Già fatto.... si spera venga buildato presto.

[gromanzi]

Ancora nessuna novita' in merito ... ???

[t.michele]

Nessuna nuova? Il bug dei sottotitoli srt è veramente fastidioso...

[luciano]

All,

QNAP è in attesa del rilascio da parte di Twonky della versione 6.0.33 - che contiene altri e più importanti risoluzioni di bug - per buildare il QPKG.

[t.michele]

Bene aspettiamo fiduciosi...

[nappino]

Ma si sta parlando di settimane o di mesi prima di poter avere la nuova versione?