Estrazione dati RAID-1

[Cluster]

Ciao a tutti,
ho la necessità di estrarre dei dati presenti su un hard disk (RAID-1) estratto da un TS-253A (che non dispongo). Tramite Linux riesco ad accedere solamente a due partizioni in formato EXT4 ma in esse non sono presenti i dati che mi interessano. Ci sono altre partizioni ma mi vengono visualizzate come RAW. Una di queste è gestita tramite LVM, ma non riesco a montarla in modo tradizionale. Qualcun'altro si è incappato in una situazione analoga? Suggerimenti?