Cartella con permessi 000 non modificabili e non eliminabile

[inter1908]

Salve,
sul mio QNAP TS 219 P II ho scoperto di avere una cartella con permessi 000 con owner ADMIN che non posso ne leggere ne modificare ne eliminare.
Ho provato anche a modifare i permessi della cartella ma fallisce.
Qualcuno sa dirmi in che modo potrei recuperarla?

Grazie

[PiaNi]

Hai provato con file station?

[FFFAB]

Fai partire un controllo del file system del volume in cui è presente la cartella: pare un refuso di un'operazione non completata.
Dovrebbe sparire da sola appena il controllo sarà terminato.
Fai sapere, ciao.