FTP come unità locale (netdrive etc.)

[alessiotst]

Salve a tutti!

Ho acquistato un TS-112P da utilizzare come file server di una piccola azienda, con l'idea di dare la possibilità agli utenti di accedere e modificare i file anche da remoto.
Inizialmente pensavo di creare una VPN, ma nonostante le porte siano state aperte e la configurazione fatta correttamente, ho dovuto abbandonare l'idea...

Mi serve fondamentalmente che l'utente acceda al NAS come se fosse una cartella locale e che possa aprire e modificare i file direttamente nella cartella senza dover fare prima il download e poi l'upload...

Ero convinto di aver risolto il problema utilizzando Netdrive della Novell, ma molto spesso accedo da remoto e la cartella risulta vuota.
Le porte sono configurate correttamente perché usando un client FTP cone filezilla l'accesso avviene correttamente.
Ho scritto al cutomer care di novell ma ancora non mi hanno risposto, ero convitno di procedere all'acquisto di netdrive, ma finché non risolvo me ne guardo bene...

Avete qualche idea? Alternative a Netdrive?

Grazie in anticipo!