Raccolta privata videostaion... non si vede niente

[pcastag]

Ciao,
ho provato a caricare da videostaion un file video nella raccolta privata, nonostante lo faccia, mi dice che ha caricato sotto /share/home/pippo/<data>/file.avi , quando poi mi posiziono su la cartella privata in videostation e clicco sulla cartella della data e' vuota, ma in filestation il file .avi lo vedo .
il server multimediale scansiona i file nuovi in tempo reale.

Cosa sbaglio ?

pcastag