OPZIONI PROGRAMMAZIONE ALIMENTAZIONE

[Smith]

Ciao ragazzi sto cercando di impostare la programmazione alimentazione. Nelle impostazioni c'è "riavvia" e "attivare il server". Quale differenza c'è tra le due opzioni?
Praticamente io devo inserire lo spegnimento della Nas dalle 21:30 di sera alle 7:30 di mattina. Per lo spegnimento non ho dubbi, metto "spegni" ma per la riaccensione devo mettere "riavvia" oppure "attivare il server"?

[ninio]

Chiaramente devi usare attiva, non è una traduzione sbagliata le modalità sono attiva spegni e riavvia.