QNAP Club Italia

Salve ragazzi, sono da un paio di giorni proprietario di un 239 pro II.
Avrei una questione da sottoporvi: ho necessità di far girare un server ts2 sul qnap, ho letto che è possibile, seguendo la discussione nel forum inglese a questo link http://forum.qnap.com/viewtopic.php?f=121&t=12559 spiegano dove inserire i file e quali modifiche fare, pero nessuno menziona come farlo partire in quanto danno per scontato che tutti lo sappiano fare, ma non lavorando su linux non ho la minima idea di come si faccia, qualcuno di voi sa aiutarmi?

Nessuno mi sa dare una mano?
quando provo a far partire il server da linea di comando ecco cosa accade:

[~] # /share/MD0_DATA/.qpkg/ts/ts start
WARNING ! For security reasons we advise: DO NOT RUN THE SERVER AS ROOT
/share/MD0_DATA/.qpkg/ts/ts: line 7: seq: command not found
!
starting the teamspeak2 server
Couldnt find server_linux
[~] #

nessuno che abbia fatto partire il ts sul qnap?