QNAP Club Italia

Ho 2 qnap (un TS-410 e un TS-851) sono entrambi collegati ad un router cisco ea-4500 e il router cisco esce a internet con l'HAG di Fastweb. Ho IP pubblico 24h.
Il problema è che dall'esterno con la stringa ftp:\\xxx.xxx.xxx.xxx:21 accedo tranquillamente al 410 ma con ftp:\\xxx.xxx.xxx.xxx:225 non riesco ad accedere al TS-851. (ovviamente xxx è il mio ip pubblico).
Preciso che ho settato sul 851 la porta 225 per il servizio FTP e ho fatto come per il TS-410 un doppio reindirizzamento della porta 225 verso "cisco", su hag di fastweb e altro reindirizzamento della 225 sul router cisco verso l'ip locale del TS-851 (192.168.0.xxx)
Se provo ad accedere al 851 ottengo un messaggio del tipo connesso ma non è possibile leggere le cartelle...
Dove sbaglio? Sono alcuni giorni che provo tante variabili ma non riesco proprio ad uscirne.
Spero di aver spiegato bene il problema e che qualcuno possa aiutarmi.
Grazie in anticipo!
Giancarlo

aggiungo questo, che è l'errore che ottengo quando provo a connettermi con Filezilla da WAN...

Stato: Connessione a 2.x.xxx.xxx:41...
Stato: Connessione stabilita, in attesa del messaggio di benvenuto...
Stato: Inizializzazione TLS in corso...
Stato: Verifica del certificato in corso...
Stato: Connessione TLS stabilita.
Stato: Connesso
Stato: Lettura elenco cartelle...
Comando: PWD
Risposta: 257 "/" is the current directory
Comando: TYPE I
Risposta: 200 Type set to I
Comando: PASV
Risposta: 227 Entering Passive Mode (2,xxx,xxx,xxx,218,158).
Comando: MLSD
Errore: Timeout connessione dopo 20 secondi di inattività
Errore: Non è stato possibile leggere il contenuto della cartella
_____________________
se potete darmi una mano....

Hai provato a togliere il passive mode?

Da dove devo toglierlo il passive mode? Tutto il casino è iniziato quando ho aggiunto il secondo nas.. Nel frattempo una mail mi di fastweb mi ha invitato ad abilitare l'ipv6 cosa che io ho fatto... Non è che dipenderà da quello?
Ma se in casa avessi 3 periferiche che svolgono server FTP ad ognuno devo dare un numero di porta ftp diverso e aprire le relative porte sia sull'har di fastwb che sul mio Linksys ea4500?
Grazie e scusa per le tante domande?
Giancarlo